/
Dal 5 febbraio al 4 marzo Letterature dal mondo

La Biblioteca Malatestiana propone la nuova rassegna "Letterature dal mondo" che, attraverso la lettura di brani eseguita in lingua originale e poi in italiano, alternata da intermezzi musicali, farà luce su testi poco conosciuti e, in alcuni casi, non ancora tradotti in italiano. 
La scelta e traduzione dei testi è ad opera di Mirella Neri e di Anna Mazzolini; saranno presenti lettori madrelingua.
Traduzioni inedite di Anna Mazzolini e Maria Tavares Pimentel

I 4 appuntamenti della Rassegna si terranno in Sala lignea alle ore 17

Programma

Mercoledì 5 febbraio 2020
Lettura in lingua originale di El último cuaderno di José Saramago
Voci narranti: Susana Crisostomo, Anna Mazzolini, Kristian Fabbri
Accompagnamento musicale di Antonio Salerno, pianista 

Martedì 11 febbraio 2020
La poesia haiku nei versi di Masaoka Shiki, Akutagawa Ryunosuke, Natsume Soseki
a cura della Prof.ssa Maria Laura Valente, Presidente dell'Associazione Culturale Hikari, poetessa e haijin e di Nomura Junko haijin e artista visiva e performativa giapponese

Mercoledì 19 febbraio 2020
Lettura in lingua originale di Cartas de amor de Fernando Pessoa e Ofélia Queiroz
Voci narranti: Maria Tavares Pimentel, Anna Mazzolini, Kristian Fabbri
Accompagnamento musicale di Antonio Salerno, pianista 

Mercoledì 4 marzo 2020
La poesia araba nei versi di Mahmoud Darwish, Mohammed Bennis, Ibrahim Nasrallah e Adonis
Voce narrante: Kadija Soufane, Kristian Fabbri
Accompagnamento musicale di Antonio Salerno, pianista 

DOVE
Biblioteca Malatestiana, Sala Lignea
Piazza Bufalini
Cesena
QUANDO
Mercoledì 5 febbraio
Martedì 11 febbraio
Mercoledì 19 febbraio
Mercoledì 4 marzo
CONTATTI
Telefono 0547 610892
email  malatestiana@comune.cesena.fc.it